Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.

Nada incomoda tanto a elite europeia quanto os conservadores americanos elogiando os fundamentos europeus de sua civilização ocidental compartilhada, mas ameaçada.

Os europeus se ressentem especialmente quando seu sistema de bem-estar social é criticado por americanos arrogantes e grosseiros.

Sua irritação só aumenta à medida que rejeitam a ideia condescendente dos Estados Unidos de que poderiam oferecer algum conselho construtivo, muito menos ajudar uma Europa mais civilizada a seguir o “modelo americano”.

Os americanos, por sua vez, estão preocupados que a Europa não esteja apenas estagnada, mas também em uma trajetória de declínio permanente, com consequências terríveis para todo o mundo ocidental.

Quanto aos sintomas, os Estados Unidos citam a participação europeia em constante declínio no produto interno bruto mundial. Eles apontam para a taxa de fertilidade insustentável da Europa, de 1,39, que garante uma população nativa cada vez menor, mais velha e mais cara.

Mais de 10% da população residente na Europa é agora estrangeira: cerca de 45 milhões de pessoas. No entanto, o anfitrião europeu, ao contrário de uma América sem classes, não tem uma longa tradição de assimilação, integração e aculturação do caldeirão cultural.

Ao contrário dos imigrantes americanos, que são em sua maioria provenientes de nações cristãs, os imigrantes europeus são predominantemente do Oriente Médio e do Norte da África, são em sua maioria islâmicos e são cada vez mais antiocidentais.

Muitos dos imigrantes europeus professam muito pouco desejo de se assimilar ao que consideram um lugar culturalmente decadente — um lugar que, ironicamente, eles não têm desejo de deixar.

A igreja cristã, o eixo da civilização ocidental, nasceu na Europa. No entanto, em nenhum outro lugar o ateísmo, o agnosticismo e a hostilidade aberta à cristandade se tornaram mais fortes.

A Europa, berço de uma tradição militar ocidental dinâmica, tem estado, pelos padrões contemporâneos e pelo menos até recentemente, praticamente desarmada e incapaz de proteger suas próprias fronteiras ou interesses.

A regulamentação excessiva e a guerra contra os combustíveis fósseis na Europa, combinadas com um generoso estado de bem-estar social, resultaram em receitas insuficientes e muitos dependentes onerosos.

Os americanos ousam dar lições à Europa porque as mesmas patologias ocidentais — fronteiras abertas, imigrantes não assimilados, tribalismo, fertilidade em declínio, fanatismo verde, déficits orçamentários insustentáveis e dívida nacional maciça — também estão começando a ameaçar os Estados Unidos.

Mas, ao contrário da Europa, milhões de americanos estão se mobilizando no último minuto para impedir sua própria espiral descendente insidiosa.

Portanto, os americanos afirmam conhecer em primeira mão as causas desses sintomas europeus de decadência, que são comuns, mas ainda mais preocupantes.

E suas respostas são as ameaças de várias ideologias perigosas.

Uma patologia é o fanatismo ecológico, que levou os europeus não apenas a ignorar seus recursos de combustíveis fósseis, mas também a desmantelar as usinas de carvão, nucleares e de gás natural existentes.

Essa loucura suicida garantiu que os combustíveis para transporte e a energia elétrica se tornassem tão exorbitantes que as exportações europeias, antes tão procuradas, agora não são mais competitivas, enquanto a classe média europeia, em dificuldades financeiras, cai na pobreza.

Enquanto isso, a China financia causas verdes no Ocidente, exporta sistemas eólicos e solares baratos abaixo do custo e, em seguida, constrói três usinas de carvão ou nucleares por mês para garantir que tenha energia muito mais barata do que o Ocidente verde.

Outras ameaças existenciais são as exigências de diversidade, equidade e inclusão (DEI), com sua ênfase pré-civilizacional nas afinidades tribais de raça e religião, em vez de valores nacionais compartilhados e unidade. Os resultados são legiões de comissários DEI que semeiam a desunião, aumentam as tensões raciais, travam guerra contra a meritocracia e aumentam as despesas gerais.

Os Estados Unidos alertam ainda a Europa que somente cortes em direitos insustentáveis permitirão que ela reinicie suas forças armadas o suficiente para impedir a intimidação e as ameaças de ataque da Rússia, proteger as linhas de abastecimento de combustíveis importados e recursos naturais e deter terroristas.

E o que acontecerá se uma Europa petulante e sarcástica rejeitar totalmente o diagnóstico, a terapia e o prognóstico americanos?

Os Estados Unidos decidirão que não podem mais se dar ao luxo, como líderes da OTAN, de proteger as fronteiras europeias quando lutam internamente para garantir as suas próprias.

Os Estados Unidos também não conseguem entender uma Europa cada vez mais hipócrita.

Uma de suas faces é a União Europeia de 27 membros, que se torna cada vez mais antiamericana.

A UE ataca os Estados Unidos incessantemente em questões de cultura, energia, comércio, censura e política externa.

No entanto, quase as mesmas nações da aliança da OTAN, composta por 32 membros — a outra face da Europa — elogiam os Estados Unidos por sua liderança militar e pedem relações estratégicas mais estreitas entre os EUA e a Europa.

Essa política unilateral de censurar e multar empresas americanas, criticar os aliados americanos nas Nações Unidas e menosprezar a cultura conservadora, cristã e tradicional americana, ao mesmo tempo em que elogia as Forças Armadas dos EUA e busca sua assistência armada, simplesmente não é sustentável.

Existe uma solução? Talvez, dado que ambas as civilizações estão oferecendo soluções diametralmente opostas para suas morbidades compartilhadas.

A Europa está se tornando cada vez mais socialista, censora, globalista, pacifista, multicultural, ateísta e verde.

Em contraste, os Estados Unidos estão passando por uma contrarrevolução em direção a um governo menor, menos regulamentações, mais combustíveis fósseis, um exército em expansão, menos DEI e woke, fronteiras mais seguras, imigração apenas legal e fé renovada.

Apenas uma dessas soluções concorrentes resolverá a crise comum da civilização ocidental.

E esperemos que o único remédio que funcione seja totalmente adotado por ambas.