Matéria traduzida e adaptada do inglês, publicada pela matriz americana do Epoch Times.

MINNEAPOLIS — Ativistas em Minneapolis continuam a organizar esforços para impedir a aplicação da lei de imigração, enquanto o governo Trump envia mais agentes para as cidades gêmeas, St.Paul e Minneapolis.

Os esforços locais para atrapalhar o trabalho dos agentes de imigração na área começaram semanas antes de um tiroteio mortal colocar Minneapolis no centro das atenções nacionais em 7 de janeiro. Um agente da Imigração e Alfândega (ICE, na sigla em inglês) atirou mortalmente em uma manifestante, Renee Good, em seu SUV, que a atingiu ao mesmo tempo, quando ela tentava fugir após ser solicitada a sair do veículo durante uma operação da ICE. Autoridades federais afirmaram que o agente abriu fogo em legítima defesa.

O tiroteio desencadeou uma onda de protestos na área, que levaram a confrontos quase diários entre os manifestantes e os agentes federais. Os ativistas têm como alvo hotéis onde se acredita que os agentes do ICE estejam hospedados e intensificaram seus esforços para interferir nas operações de fiscalização, por exemplo, distribuindo apitos gratuitos usados para alertar outras pessoas de que há agentes na área.

O Departamento de Segurança Interna respondeu enviando mais 200 agentes para Minneapolis, além dos 2.000 que já operavam na área.

O DHS prendeu 10 imigrantes ilegais em Minnesota no último fim de semana, que já haviam sido presos ou condenados por crimes como abuso infantil, tráfico de drogas, violência doméstica e fraude de cartão de crédito. Os imigrantes ilegais eram da Somália, México, Honduras, Tailândia, Laos e Equador.

“ Enquanto manifestantes e políticos defensores do direito de asilo demonizavam e tentavam obstruir nossa corajosa equipe de aplicação da lei do ICE, nossos agentes continuaram a remover os piores dos piores de Minnesota”, disse a secretária adjunta de Relações Públicas do DHS (Departamento de Segurança Interna), Tricia McLaughlin, em comunicado em 12 de janeiro.

Milhares de manifestantes têm como alvo hotéis onde suspeitam que agentes do ICE estejam hospedados desde dezembro de 2025. Alguns tocaram tambores do lado de fora de hotéis onde suspeitam que os agentes estejam hospedados.

O grupo ativista Sunrise Twin Cities, com sede em Minneapolis, divulgou listas semanais de hotéis.

O grupo, que se descreve como “resistindo ao autoritarismo e lutando pela justiça climática”, encorajou os manifestantes a fazerem “manifestações barulhentas” do lado de fora dos locais como forma de incomodar a administração do hotel o suficiente para que cedesse às suas exigências de expulsar os agentes e cancelar todas as reservas futuras.

O protesto “No Sleep For ICE” (Sem Sono para o ICE) no Canopy by Hilton saiu do controle em 9 de janeiro, quando centenas de policiais responderam à área, declararam uma reunião ilegal e detiveram 30 pessoas.

A tensão aumentou quando uma multidão de manifestantes cercou os policiais de Minneapolis que responderam à área do protesto “para investigar uma denúncia de um veículo sendo dirigido em direção a um prédio”.

Eles não encontraram danos visíveis ao prédio, mas encontraram uma multidão de manifestantes furiosos que gritavam insultos e ofensas à polícia local.

“Algumas pessoas jogaram neve, gelo e pedras nos policiais, veículos da polícia e outros veículos na via”, disse a cidade de Minneapolis em um comunicado.

Um policial sofreu ferimentos leves.

“Senti como se estivesse no filme ‘Uma Noite de Crime’”, disse um funcionário do Canopy Hotel ao Epoch Times em 10 de janeiro.

A um quarteirão de distância, o Renaissance Minneapolis Hotel teve aproximadamente US$ 6.000 em danos às janelas causados por pichações em 9 de janeiro.

O Departamento de Segurança Interna criticou os moradores de Minnesota que divulgaram uma lista de locais onde supostamente estavam hospedados agentes federais.

“Revelar suas localizações os coloca em enorme risco de retaliação por parte desses monstros”, escreveu a secretária adjunta do DHS, Tricia McLaughlin, em uma declaração ao Epoch Times.

O DHS não confirmou nem negou a veracidade das listas de hotéis, mas afirmou que a agressão contra agentes federais aumentou. O agente que disparou contra Good recebeu ameaças de morte, de acordo com o czar da fronteira da Casa Branca, Tom Homan.

Um hotel, localizado na parte sul da área metropolitana, perdeu sua parceria com a Hilton depois que o Departamento de Segurança Interna compartilhou um e-mail enviado pelo hotel anunciando a expulsão de agentes do ICE e o cancelamento de reservas.

A Hilton rapidamente removeu a sinalização da marca do exterior do hotel.

Desde então, o negócio reabriu como Lakeville Inn e está trabalhando para criar um site.

“Simplesmente não estamos mais sob a Hilton”, confirmou um funcionário ao Epoch Times.

O funcionário não quis comentar se o hotel ainda está recusando agentes do ICE.

Ativistas formaram os chamados grupos ICE-watch (Vigilantes Contra o ICE, em tradução livre). Um deles, o Longfellow Zing, que cobre o sul de Minneapolis, imprimiu em 3D e distribuiu milhares de apitos gratuitos e ministrou aulas quase diárias sobre como se deve agir se um agente do ICE se aproximar de alguém.

O Longfellow Zing não é um grupo de fácil acesso, pois todos os membros devem passar por um processo de integração, priorizar a participação nas reuniões e prometer honrar as “diretrizes de segurança” antes de ingressar.

Um grupo que se identificou ao Epoch Times apenas como “vizinhos” cercou as calçadas da Roosevelt High School e da Partnership Academy em 12 de janeiro para “garantir que as crianças chegassem em casa em segurança” após as recentes operações do ICE.

Outros grupos de vigilância do ICE, como o “Richfield, MN Community Page”, foram mais explícitos sobre as tentativas de impedir as operações do ICE. A página usa o Facebook para alertar os vizinhos sobre os agentes do ICE.

Outro grupo do bairro, o MSP Whistles, distribuiu folhetos e apitos por Minneapolis para compartilhar como os apitos podem ser usados como “códigos” para alertar a comunidade que os agentes estão por perto.

“As pessoas têm carregado seus próprios apitos, como um apito de futebol, sempre que um agente ou veículo do ICE é visto — para alertar qualquer pessoa na área que o ICE está por perto”, disse a moradora local Francesca Taylor ao Epoch Times em 8 de janeiro.

De acordo com os folhetos distribuídos pela área de Minneapolis, há duas maneiras de alertar os vizinhos sobre a atividade do ICE.

Uma maneira de notificar os vizinhos é usar um apito e “assobiar em um ritmo irregular”. Esse código alerta a comunidade de que agentes do ICE estão nas proximidades.

Outro sinal é “assobiar em um ritmo contínuo e constante”, o que significa que o ICE está detendo alguém.

Empresas da região, como a Moon Palace Books e a Arbeiter Brewing Company, abraçaram os grupos de vigilância do bairro.

A Moon Palace Books dedicou uma seção do caixa para oferecer itens anti-ICE gratuitos. Os brindes incluíam adesivos para carros com piadas adultas sobre agentes federais, pôsteres com palavrões, exemplos de como são os mandados e apitos impressos em 3D.

A Arbeiter Brewing Company está oferecendo aulas quase diárias de defesa contra o ICE ministradas por Longfellow Zing, vendendo camisetas com os dizeres “Tacos not Tanks” (Tacos, não tanques) e oferecendo copos de uma cerveja IPA com sabor de manga chamada Eff Ice.

Outras empresas em comunidades com alta população de imigrantes, como Richfield, decidiram fechar temporariamente em meio às operações de imigração na cidade.

“Fechado temporariamente por falta de pessoal”, dizia um cartaz colado na porta da Michoacana Tasty Ice Cream & Burgers.

Pelo menos 31 pessoas foram presas durante os confrontos com manifestantes no Edifício Federal Bishop Henry Whipple, que está sendo usado como base para o ICE durante a operação de imigração ilegal.

As manifestações se tornaram explosivas no final do dia 12 de janeiro, quando manifestantes anti-ICE lançaram fogos de artifício contra agentes do lado de fora do edifício federal, de acordo com um vídeo compartilhado pelo influenciador conservador Nick Sortor no X.

Agentes federais utilizaram meios de dissuasão não letais e fumaça para dispersar a multidão quando ocorreram conflitos entre apoiadores do ICE e ativistas anti-ICE.

Sortor e seu colega influenciador conservador Cam Higby se envolveram em uma discussão com manifestantes anti-ICE em 11 de janeiro. Quando agentes federais detonaram gás para dispersar uma multidão de manifestantes anti-ICE, os dois jornalistas independentes entraram em um jipe, que foi rapidamente cercado pela multidão.

Higby disse em uma declaração ao Epoch Times que os manifestantes “assediavam e agrediam” ele e Sortor “o dia todo” em 11 de janeiro.

Higby disse que permaneceu dentro de seu carro a maior parte do tempo no prédio federal e só saía para filmar se percebesse qualquer altercação com agentes federais, mas era “cercado” todas as vezes.

“Os manifestantes ameaçavam repetidamente nos matar”, disse Higby.